Manualul de instrucțiuni Voluven®

Voluven - un medicament, care este o soluție înlocuind plasma conceput pentru a restabili volumul sanguin circulant în condiții caracterizate prin scăderea acesteia.

soluții substituind plasma sunt necesare pentru a restabili volumul de sânge, prevenirea schimbării sale de stat agregat, de recuperare și se ajustează compoziția apei și electroliților, presiunea oncotică, reglarea echilibrului acido-bazic. Reprezentanții acestui grup farmacologic este de asemenea desemnat ca detoxifiers care leaga diverse toxine și accelerează excreția din organism, precum și capacitatea de a reduce agregarea celulelor sanguine.

Aceste medicamente sunt administrate prin perfuzie, prin care trebuie să aibă un număr de caracteristici farmacologice:

• nu pătrunde bariere biologice și nu trec de navele din spațiul de țesut;
• ajuta la menținerea stabilității în presiunea osmotică;
• metabolism exercițiu, care trebuie să fie însoțită de formarea de produse neutre sau a metaboliților implicați în reacțiile de schimb convenționale sau in curs intensiv filtrarea urinei;
• au proprietăți antigenice și să fie apirogen.

Grupul de înlocuitori de plasmă sunt plasma naturală donor și soluții substituind cu plasmă dextranii soluții de sare de electrolit.

Acestea sunt concepute pentru măsuri terapeutice și preventive în a ajuta oamenii într-o stare de șoc, reglarea tensiunii arteriale și îmbunătățirea parametrilor hemodinamici. Infuzia de înlocuitori de sânge sunt numiți pentru sângerare, arsuri și alte afecțiuni caracterizate prin deshidratare și reducere a volumului, pentru prevenirea tromboembolismului post-operatorie și post-traumatic, în terapia de detoxifiere. soluții de dextroză sunt de asemenea folosite pentru reglarea hipoglicemie. Atunci când nutriția parenterală, aceste instrumente oferă consumul de energie al organismului și stimulează regenerarea celulară, atunci când alimentația naturală a pacientului nu este posibil pentru orice motiv.

Voluven este soluția de hidroxietil amidon (HES), care este produs din amilopectină de porumb. Este structura similara cu glicogen, astfel are toleranță ridicată, și se caracterizează prin valori scăzute ale riscului de apariție a anafilaxie. Ea are o stabilitate ridicată și rezistență la flocularea variațiile de temperatură ale mediului.

Voluven - izoonkotichesky substitut de plasmă, prin care se produce o creștere proporțională a volumului intravascular la volumul de medicament administrat.

formă de eliberare și compoziție

Voluven este disponibil sub formă de perfuzie cu plasmă substitut 6%. Volumul preparatului a fost de 250 și 500 ml. Producătorul de droguri compania germana Fresenius Kabi Deutschland GmbH.

1 litru de soluție conține:

• Hidroxietil Amidon - 60 g;
• Clorură de sodiu - 9 g;
• diverși agenți auxiliari.

Voluven® se referă la substituenți de plasmă, trebuie să fie în mod exclusiv prescripție în conformitate cu prescripție medicală pentru a fi utilizat într-un mediu spitalicesc.

indicaţii

• tratamentul și prevenirea scădere a volumului de sânge de origine diferită și de șoc (din cauza unei accidentări, leziuni ale coloanei vertebrale, pierderea de sânge, arsură, infecție septic, insuficiență multiplă de organe, perioada postoperatorie, când insuficiență suprarenală acută, reacții anafilactice și alte stări caracterizate printr-o scădere bruscă a sângelui presiune);
• diluția normovolemică acută de sânge;
• diluția terapeutică a sângelui;
• umplerea dispozitivului de circulație extracorporală.

Contraindicații

• hipersensibilitate individuală la agenți activi sau a altor componente ale unei soluții incluzând reacția la amidon;
• hiperhidratare;
• volumul de sânge crescute;
• insuficiență cardiacă, însoțită de sânge stază, edem pulmonar de origine cardiacă;
• tulburări severe ale funcției de coagulare a sângelui;
• sângerare în interiorul craniului;
• Deshidratarea, în care este nevoie de o reglementare compoziția electrolitului;
• insuficiență renală severă, cu o scădere a detasabili urină sau absența acestuia;
• utilizarea la pacienții care sunt conectate la un rinichi artificial;
• un exces de sodiu sau clor.

dozare

Soluția a fost aplicată prin administrare prelungită perfuzie. Când se administrează o doză inițială este administrată o monitorizare atentă a pacientului pentru a detecta anafilaxie.

Doza zilnică per 1 kg de greutate corporală este:

• Adult - 50 ml;
• pentru copii 10-18 ani - 33 ml;
• pentru copii de la naștere până la 2 la 10 ani - 25 ml.

Poate instrumente reutilizabile pentru mai multe zile. Cursul tratamentului depinde de durata și severitatea pierderii de volum, eficacitatea terapeutică în hemodinamica normalizând și diluarea sângelui.

efecte secundare

• cel mai frecvent efect secundar al terapiei medicamentoase sunt reacții de hipersensibilitate de severitate diferite;
• în timpul tratamentului cu posibila detectarea nivelurilor crescute ale concentrației amilazei în plasmă, ceea ce poate afecta negativ o pancreatită suspectată;
• folosind HES lung și în doze mari, se pot dezvolta pruritul;
• cu doze mari posibile de diluție, care se caracterizează printr-o scădere a hematocritului, proteinele plasmatice și a factorilor de coagulare. Perioada și alți indicatori ai funcției de coagulare sângerare poate fi crescută. Cu toate acestea, aceste schimbări sunt o manifestare a unei mult mai mici în comparație cu infuzia de performanță a HES generațiile anterioare. Restabilite la nivelul inițial are loc în decurs de 6 ore după încetarea administrării soluției.

de orientare și de droguri interacțiuni specifice

• în timp ce efectuează cercetări pe animale nu au relevat efecte patologice asupra sarcinii sau fructul în sine, ci ca urmare a lipsei de studii de droguri la femeile gravide, numirea este posibilă numai în plus față de beneficiul mamei riscului potențial pentru făt;
• pregătire nu este aplicabilă perioada alăptării, datorită absenței datelor;
• dacă grupa sanguină a pacientului înainte de utilizarea medicamentului nu a fost determinată, este necesar să se ia în considerare posibilitatea de influență asupra procesului de aglutinare;
• perfuzia poate crește nivelul de amilază în plasmă, care nu este o violare a activității funcționale a pancreasului;
• Voluven® nu crește nivelul de glucoză în amilazei serice după hidroliză și este adecvat pentru utilizare la pacienții cu diabet zaharat;
• atunci când se utilizează acest medicament în timpul tratamentului cu plasmă trebuie să fie avertizați retentia de lichide. Posibilitatea de hidratare mai ales pe fondul insuficienței cardiace a crescut sau disfuncție renală severă. În astfel de cazuri, este recomandabil să se clarifice indicațiile de perfuzie;
• pentru a trata cazurile severe de deshidratare a unei alegere trebuie făcută în favoarea unor soluții saline;
• măsuri speciale de precauție trebuie să fie respectate în insuficiență hepatică severă, tulburări de coagulare. Trebuie să fie respectate cu strictețe pentru a se asigura o cantitate suficientă de lichid de monitorizare, regulată a funcției renale și echilibrul fluidelor. De asemenea, efectuează controlul compoziției electrolitului din ser;
• Copiii doza calculată și aplicată pe bază individuală, în conformitate cu nevoile organismului, cu severitatea patologiei subiacente, hemodinamic și echilibrul apei;
• dezvoltarea reacțiilor de hipersensibilitate, administrarea medicamentului oprit imediat și să desfășoare activități medicale de urgență;
• Voluven nu trebuie amestecat cu alte substanțe. Dacă este necesar, ca o excepție, este necesar să se verifice compatibilitatea substanțelor (lipsa turbiditate sau precipitat când amestecate) amestecate preparatele aseptic, pentru a asigura o amestecare uniformă. Utilizarea medicamentului ar trebui să fie puse în aplicare imediat după deschiderea flaconului. Suma neutilizată distrusă. cerere de perfuzie este permisă numai atunci când soluția este complet clară, ambalajul nu este deteriorat;
• Voluven® nu afectează capacitatea de a conduce vehicule și de a lucra cu mecanisme complexe.

analogi

• Venofundin - plin analog Voluven. Volumul disponibil de 250, 500 și 1000 ml. Proivzoditel: Braun Medical (Elveția);
• Volek, producător: plante Medsintez (Rusia);
• Volek HES-200. Disponibil în 6% și 10% soluție în flacoane de plastic, și 100, 200, 250, 400, 500, 1000 ml. Firma de-proivoditel: Biochimistul (Rusia);
• Gemohes - plasma substituie o concentrație de 6% și 10%. De asemenea, acesta are un volum de 250 și 500 ml. Produsă: Braun Melsungen (Germania);
• Geta-SORB - producția de droguri din Serbia. Volumul este de 500 ml, este de la 6% și concentrația de 10%. Producator: Hemofarm (Serbia);
• 200 SHE produs intern producător în sticle de 200 și 400 ml. Dozajul este, de asemenea, 6% și 10%. Producator: Krasfarma (Rusia);
• Hidroxietil-ESCOM, 100, 200, 250, 400 și 500 ml dintr-o concentrație de 6%. Produs: Eskom NPK OAO (Rusia);
• HyperHAES disponibile în special Frifleks recipiente de plastic. Conținutul este de 6%. Medicamentul se face de către producătorul Voluven;
• Infukol SHE. Producție: Serumwerk Bernburg AG (Germania);
• Plazmalin disponibil sub formă de soluție 6% de 200, 400, 500 ml. Producator: Krasfarma (Rusia);
• Plazmastabil 200. Producătorul de droguri: Biosinteza (Rusia);
• PoliHES produs numai într-un volum de 200 ml. Proivzodstvo aparține: Intasol (Rusia);
• ReoHES ReoHES 130 si 200. Producator: Alium Manufacturing Company farmaceutice (Rusia);
• Refortan SHE 6% SHE Refortan Stabizol 10% și 6% HES este produsă de 250 și 500 ml. Producator: Berlin-Chemie AG / Menarini Group (Germania);
• HAES-sr. Medicamentul este făcută de către producător Voluven, Tara de origine: Germania

Termeni și condiții de depozitare

Perioada de valabilitate este de 5 ani. După această perioadă, utilizarea de medicamente interzise. Un loc pentru depozitarea medicamentului, ar trebui să fie:

• ferit de lumină;
• la îndemâna copiilor;
• la o temperatură nu mai mare de 25 de grade;
• A nu se congela medicamentul.

preţ Voluven®

Voluven injecție 500ml 6%, №10 - 4100-4700 freca.